Hùng Bá Thiên Hạ

Trâu Lượng là một thanh niên sống ở thời hiện đại, cao 1m82, hiện là thạc sĩ công trình cơ khí một trường đại học hạng 2. Hắn đã từng đi làm một khoảng thời gian sau khi tốt nghiệp nhưng rồi cũng quay lại trường để làm thạc sĩ. Lí do thì vô cùng “to tát”, chỉ có trong trường học thì hắn mới có thể thanh thản… chơi game!

Nói về tài lẻ thì gì Trâu Lượng cũng biết. Hắn biết một chút Thái Cực, một chút kungfu, một chút Teakwondo,… Bên cạnh đó, hắn còn đọc không ít tuyệt học võ lâm trong truyền thuyết. Thế nhưng tất cả cũng chỉ vì một mục đích là để chơi game tốt hơn! Với những nỗ lực đó, hắn đã ba lần quán quân liên tiếp WCG chiến đấu 3D. Cho đến khi một biến cố bắt đầu xảy ra…

Vì chuẩn bị xuất ngũ, hắn đành phải ngậm ngùi tổ chức một trận chiến đấu chia tay trò chơi yêu thích nhất của mình. Thế nhưng khi mọi chuyện còn chưa đâu vào đâu thì bất ngờ xuất hiện một tiếng nổ lớn, cả hắn và quán net đều cùng ra đi.

Khi tỉnh lại, hắn đã lưu lạc đến một thế giới khác, trở thành một tên tộc gấu Bear…