Liêu Trai Chí Dị - Tập 2 -
Quyển 17 - Chương 9: Yêu Tài (Ái Tài)
Trong quan trường, có người có em gái vào cung làm Quý nhân sinh con. Có tướng quân Mỗ làm giúp bài khải, trong có câu “Em trai lớn lên, suốt đời cạnh mây rồng, vàng ngọc chói chang gác vẽ, xá muội phu nhân, mười năm theo kiệu phượng, xiêm y lộng lẫy ráng chiều. Chày giặt có thể cầm, trăng sương không cần đập áo, ngòi ngự có thể cậy, vịnh ngâm đâu nhọc Vân Anh*”. Quan trên phục tài, cho đổi qua ngạch văn giai, về sau làm tới chức Thông chính sứ.
*Chày giặt... Vân Anh: chưa rõ điển tích, song theo văn cảnh thì có lẽ hai câu này muốn nói vị Quý nhân kia đã sinh con với vua, không phải lẻ loi như người vợ giặt áo dưới trăng mong chồng về, cũng không phải vất vả như Vân Anh trong tích cầu Lam. Xem thêm chú thích truyện Thụy Vân.
*Chày giặt... Vân Anh: chưa rõ điển tích, song theo văn cảnh thì có lẽ hai câu này muốn nói vị Quý nhân kia đã sinh con với vua, không phải lẻ loi như người vợ giặt áo dưới trăng mong chồng về, cũng không phải vất vả như Vân Anh trong tích cầu Lam. Xem thêm chú thích truyện Thụy Vân.
Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương.
Nhấn vào giữa màn hình để hiển thị Tùy chọn đọc.
Theo dõi Đọc Sách Hay trên Facebook, mỗi ngày chúng tôi cập nhật những cuốn sách, truyện hay nhất!
Có thể bạn thích
-
Quyền Thiếu Cưng Chiều, Vợ Yêu Khó Nuôi
128 Chương -
Xuân Mang Lưu Luyến
85 Chương -
Người Truyền Ký Ức
23 Chương -
Công Viên Khủng Long Kỷ Jura
33 Chương -
Tứ Quái Tkkg Tập 1 - 7
72 Chương -
Võ Thần Nghịch Thiên: Ma Phi Chí Tôn
226 Chương -
Trọng Phùng Dĩ Hậu (Sau Khi Gặp Lại)
96 Chương -
Cô Gái Mang Sứ Mệnh Sao Chổi
93 Chương -
Gái Ế Khiêu Chiến Tổng Giám Đốc Ác Ma
325 Chương -
Phúc Hắc Tổng Tài, Đừng Ăn Ta
139 Chương -
Ghềnh đá cheo leo
12 Chương -
Phá Lãng Trùy
10 Chương